пятница, 13 января 2012 г.

Досье на меня


Михайлишина 
Елена Юрьевна
26.07.1988


Образование:

2005-2010 РГПУ им. А. И. Герцена

Факультет иностранных языков, 
Специальность: лингвист-преподаватель иностранных языков и культур, диплом с отличием
Квалификация учитель английского и японского языков.

1994 – 2005 – ГОУСОШ №1 с углубленным изучением отдельных предметов г. Певека, аттестат с отличием

2000 - 2003  - детская  художественная школа г. Певека, аттестат с отличием



Повышение квалификации
Квалификация: Гид-переводчик (японский язык)
Учебное заведение: Автономная некоммерческая организация"Учебный центр "Интурист"
Год получения: 2010
Название курса (экзамена): Экскурсионное сопровождение иностранных туристов

Семинар 16.04.2011. Steve Lever

Семинар 1.12.2011. Craig Huxley "Активные методы обучения английскому языку как одна из форм системно-деятельностного подхода"

Семинар для работников системы образования Санкт-Петербурга и Новосибирска "Молодые-Молодым" 08.11.2011 

Курсы повышения квалификации "Сетевые сервисы в практике работы учителя-предметника" 16-29.12.2011


Профессиональный опыт:
1. С ноября 2010 г. по настоящее время 

ГОУ СОШ №149 г. Санкт-Петербурга
          учитель английского языка 


 2. Июнь 2010 — июль 2010
Манеж "Выставка современного японского искусства"
переводчик
перевод с японского на русский языки и с русского на японский, продажа сувениров

3. Май 2009 — сентябрь 2009
High Sierra Pools, Inc (США)
Pool Operator, Lifeguard
Поддержание химического равновесия в бассейне, работа с оборудованием в бассейне, оказание первой помощи, обеспечение безопасности людей

4. Апрель 2009 — апрель 2009
Гранд Отель Европа "Международная образовательная выставка"
переводчик
перевод с английского на русский языки и с русского на английский

5. Февраль 2007 — по настоящее время
"Ваш репетитор"
репетитор
частные уроки английского и японского языков

Дополнительные сведения:
Тесты, экзамены
2008
Экзамен на уровень владения японским языком
Nihongo Noryoku Siken, 3 уровень

2008
Конкурс ораторского мастерства на японском языке
Ежегодный фестиваль "Японская весна", 1 место

2008
Участница российской молодежной делегации в честь саммита «Большой Восьмерки» на оз. Тояко, Хоккайдо, Япония
Посольство Японии

2003
Курсы английского языка
Harrow House International College (Великобритания), 7.25 из 8
2002      Участница международного школьного обмена
             г. Анкоридж (США), West High School